anguille


anguille
ANGUILLE. s. f. Poisson d'eau douce long & menu de la figure d'un serpent. Anguilles noires. anguilles blanches. pasté d'anguilles. tronçon d'anguille.
On dit prov. & fig. Rompre l'anguille au genou, pour dire, Prendre un moyen qui n'est pas convenable.
Il y a quelque anguille sous roche, pour dire, qu'Il y a quelque chose de caché.
Escorcher l'anguille par la queuë, pour dire, Commencer par où il faudroit finir.
Il s'echappe comme une anguille, pour dire, qu'Il deperit tout d'un coup.
Il ressemble l'anguille de Melun, il crie avant qu'on l'ecorche, pour dire, Il a peur sans sujet.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • anguille — [ ɑ̃gij ] n. f. • 1165; lat. anguilla ♦ Poisson de forme très allongée (anguilliformes), à peau visqueuse et glissante, qui effectue sa croissance en eau douce et va se reproduire en mer (mer des Sargasses). ⇒ civelle, leptocéphale, pibale.… …   Encyclopédie Universelle

  • anguille — ANGUILLE. sub. f. Poisson d eau douce, long et menu, de la figure d un serpent. Anguilles noires. Anguilles blanches. Pâté d anguilles. Tronçond anguille. [b]f♛/b] On dit proverbialement, qu Il y a quelque anguille sous roche, pour dire, qu Il y… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • anguille — Anguille, Anguilla …   Thresor de la langue françoyse

  • Anguille — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Anguille  » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Anguille …   Wikipédia en Français

  • anguille — (an ghi ll , ll mouillées, et non anghi ye. Au XVIIe siècle, d après Chifflet, Gramm. p. 232, les ll ne se mouillaient pas ; aujourd hui c est une faute de ne pas les mouiller) s. f. 1°   Poisson d eau douce (malacoptérygien apode) de la forme d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ANGUILLE — s. f. Poisson d eau douce de la forme d un serpent, et couvert d une peau glissante. Pêcher des anguilles. Écorcher une anguille. Anguilles de Melun. Anguille de mer, de rivière. Tronçon d anguille. Pâté d anguilles. Anguille à la tartare. Prov.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ANGUILLE — n. f. Poisson d’eau douce, de la forme d’un serpent, et couvert d’une peau glissante. Pêcher des anguilles. écorcher une anguille. Anguilles de Melun. Tronçon d’anguille. Pâté d’anguilles. Anguille à la tartare. Anguille de mer, Voyez CONGRE.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • anguille — nf. (poisson) : ANGUILyA (Bozel | Albanais, Bourget Lac), paissonfissèla (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Anguille argentée — Anguille d Europe Anguille …   Wikipédia en Français

  • Anguille blanche — Anguille d Europe Anguille …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.